讲师

首页 >> 师资力量 >> 讲师 >> 正文

陈淑君

姓名:陈淑君

性别:

职称:讲师

所在部门:翻译与国际传播系

职务:

研究方向:翻译与国际传播、认知语言学、功能语言学、多模态话语分析

个人主页:

办公室:一教526

办公电话:

邮箱:chenshujun1030@foxmail.com

教育背景:

2008-2012 中山大学英语专业| 文学学士

2012-2014 中山大学英语语言文学专业 | 文学硕士

2017-2021 澳门威斯尼斯wns675入口英语语言文学专业 | 文学博士


工作经历:

澳门威斯尼斯wns675入口,澳门威斯尼斯wns675入口,教师,硕士生导师


讲授课程:

高级英语写作、理解当代中国-中国文化概要、媒体翻译、话语研究


科研项目:

1. 教育部人文社科基金项目,中国式现代化对外话语的多模态认知研究,2023,主持

2. 广东省哲学社会科学规划项目,汉语儿童运动事件言语手势表征的认知发展研究,2024,主持

3. 广东省普通高校特色创新项目,中国和美乡村形象的对外话语建构,2024,主持

4. 国家社科基金项目,基于认知的英汉语法转喻对比研究,2016,参与

5. 国家社科基金项目,基于语料库的英语语法隐喻研究,2017,参与

6. 国家社科基金项目,全过程人民民主的话语建构与国际传播研究,2022,参与

7. 教育部人文社科基金项目,大数据驱动的专门用途英语构式教学模式研究,2021,参与

8. 教育部人文社科基金项目,批评隐喻分析视域下的中国经济形象他塑与重构研究,2024,参与

9. 广东省哲学社会科学规划项目,语言大数据驱动的跨语种构式智能检索,2018,参与

10. 广东省哲学社会科学规划项目,虚拟仿真技术赋能外语人才培养,2022,参与


代表性成果:

发表论文

1. Variable motion encoding within Chinese. Language and Cognition, 2023.(一作,SSCI/A&HCI)

2. 建设性新闻的多模态和谐建构研究.《中国外语》,2024.(一作,CSSCI)

3. Perception metaphors. Metaphor and Symbol, 2020.(一作,SSCI/A&HCI)

4. Researching cognitive processes of translation. Language and Cognition, 2021.(一作,SSCI/A&HCI)

5. Chinese English: names, norms and narratives. Asian Studies Review, 2024(通讯作者,SSCI/A&HCI)

6. Teaching and learning English in the primary school. System, 2020.(二作,SSCI/A&HCI)

7. “V来V去”的构式搭配分析及其主观化理据.《语法化和语法研究》,商务印书馆,2021.

(一作,全国百佳出版社)

出版著作

1. 《连接战略》,机械工业出版社,2023.(一作,全国百佳出版社)


荣誉奖项:

1. 澳门威斯尼斯wns675入口优秀党员(2023)

2. 澳门威斯尼斯wns675入口优秀科研业绩三等奖(2024)

3. 澳门威斯尼斯wns675入口优秀科研服务奖(2019)

4. 澳门威斯尼斯wns675入口优秀研究生教育管理工作者(2018,2020)

5. 广东省高校社科管理研究会年会征文优秀奖(2016)


社会服务:

为国际SSCI 期刊Review of cognitive linguistics等刊担任审稿人

  • 广外官微

  • 学院官微

版权所有 © 2024 澳门威斯尼斯wns675入口澳门威斯尼斯wns675入口 地址:广州市白云区白云大道北2号

Baidu
sogou